メルカリって外国人技術者が制作に携わってる可能性もあるやんか

 「可能性もある」どころか、開発組織の約半分が外国籍のエンジニアで構成されています。  

メルカリは日本発のグローバルIT企業を目指してかなり早い段階から世界中から優秀なエンジニアをスカウトしており、IT業界ではグローバル化の成功事例として有名です。

メルカリの開発組織に関する事実

 エンジニアの約半数が外国籍：東京オフィスのエンジニアリング組織の約50%が50カ国以上から集まった外国籍メンバーです。  

 新卒採用の9割が外国人だった年も：2018年秋の新卒エンジニア採用では、50人中44人が外国籍（主にインド工科大学などから優秀な人材を積極採用）でした。  

 英語が社内公用語級：開発現場では日本語・英語の両方が飛び交っており、社内に翻訳・通訳チームや言語学習サポートの仕組みが整っています。

アプリのUI/UX、バックエンドのシステム、AIを活用した不正検知や出品画像の解析アルゴリズムなど、メルカリの主要機能の多くに世界中から集まった技術者が直接関わっています。